Ово је велики дан за рагбисте Тексаса... од кад је Џонсон убио Кенедија!
Dette er den største dag, for Texas Five-A fodbold - - Siden Johnson dræbte Kennedy!
Толико је велики, да је многи аналитичари већ виде као фаворита у трци за председника.
Det er rent faktisk så stort, at prognoserne allerede har sat hende som valgets vinder.
Пао је велики ћудљиви снег на пролеће и сви су се разболели.
Der var et voldsomt snevejr det forår, og alle blev syge.
Један ударач и оборен је Велики Ламонт.
Et spark. Foldede Big Lamont sammen som en papirpose.
У нормалном свету био је велики филмски продуцент.
Han var førhen en eller anden stor film producent.
У ствари, то је велики комплимент.
Faktisk, Elena, så er det en kompliment På allerhøjeste plan.
Поседовао је велики део пустиње пре него што га је народ протерао.
Han styrede en stor portion af ørkenen, til hans stamme gav ham sparket.
Очева смрт је велики губитак за све нас, Височанство.
Min fars død er et stort tab for os alle, Eders Majestæt.
Потребан је велики човек да се свира мала гитара.
Det kræver en stor mand at spille på en lille guitar.
Ако си у праву, то је велики таленат.
Hvis du har ret, er det noget af et talent.
Сад сви мисле да је милионер, али ту је велики јунак.
Nu, hvor alle tror, han er millionær, er han blevet en stor helt i byen.
Препродаја медицинске опреме је велики бизнис.
Nej, videresalg af medicinske anordninger Er en stor virksomhed, mand.
Тако је велики план сви смо спали на ломачи?
Så hovedplanen er, at vi alle brænder i forsøget?
Вечерас је велики догађај, много пијаних људи, много очију гледају.
Der er fuldt af folk i aften, mange der drikker mange øjne der ser.
Изгледа да је велики тачно изнад зграде Комонвелта.
Den store hænger over Commonwealth- bygningen, så der er han.
То је велики тренутак за мене, покушавам да га ухватим.
Jeg er bare... Det er stort for mig, og jeg vil bare forevige det.
То је велики као Велики кањон, али нико не зна о томе.
Den er lige så stor som Grand Canyon, men ingen kender til den.
Значи, сутра је велики дан, а?
I morgen er det den store dag.
Ноћас ћу лећи са тобом, и ако је Велики Пастув милостив, подарићеш ми сина.
I nat agter jeg at ligge med dig, og hvis Den Store Hingst er god så giver du mig en søn.
Послао нас је велики вођа... да поједемо људско месо... и жели да једемо са мајонезом.
Vi blev sendt af den øverste leder for at æde lækre mennesker og dyppe dem i ranchdressing.
Сторкон је велики због рода из целог света...
Storkcon er enormt, fordi Storke kommer fra hele verden...
Не, оно је Велики Дебели Мали шеф.
Nej, det der er Store Fede Boss Baby.
Дакле то је велики практични проблем.
Så dette er et kæmpestort praktisk problem.
Али ово је велики благослов за њих.
forsyne dem med vitamin A. Men dette er kommet blevet en stor glæde for dem.
Испоставља се да, испод прихода од 60, 000$ годишње, за Американце, а то је велики узорак Американаца, око 600.000, али је велик репрезентативан узорак, испод прихода од 600.000$ годишње...
viste det sig, at havde man en indkomst under 60.000 dollars om året, for amerikanere - og her snakker vi om cirka 600.000 amerikanere, altså en stor, repræsentativ gruppe - Med en indkomst under 600.000 dollars årligt...
Да поделим сад Јужну Африку. Индија је велики балончић у средини.
Jeg kan opdele Sydasien her. Indien er den store boble i midten.
У то време је велики новац стигао у универзитет Њукасла за побољшање школовања у Индији.
På dette tidspunkt modtog Newcastle universitet en stor sum penge to at forbedre skolegangen i Indien.
2.9640471935272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dette er den største dag, for Texas Five-A fodbold - - Siden Johnson dræbte Kennedy! 